Skip to main content
410

ॐ कृष्णवर्णाय नमः

कृष्णवर्णः

Kṛṣṇavarṇaḥ

Root: kṛṣṇa + varṇa

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

He of dark complexion, manifesting in the all-absorbing, unfathomable darkness that contains all colours and points toward the infinite beyond all light

कृष्णवर्ण, सर्व-अवशोषण करने वाले, अथाह अन्धकार में प्रकट, जो सभी रंगों को समेटता है और सभी प्रकाशों से परे अनन्त की ओर इंगित करता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कृष्ण

dark, black, the colour of the infinite

कृष्ण, काला, अनन्त का रंग

वर्ण

colour, complexion

वर्ण, रंग

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

कृष्ण, जिसका अर्थ है अंधेरा या काला, सबसे दार्शनिक रूप से गहन दिव्य रंगों में से एक है। काले में सभी अन्य रंग हैं। जब अय्यप्पा कृष्णवर्ण के रूप में प्रकट होते हैं, वे अभिव्यक्ति से पहले की अवस्था से जुड़े आयाम में प्रकट होते हैं। ४१ दिनों की दीक्षा का काला वस्त्र कृष्णवर्ण की सबसे दृश्यमान अभिव्यक्ति है।

When to Chant

कब जपें

Chant in the pre-dawn darkness before the first puja, or in the deep interior silence of meditation where all distinctions dissolve in the Lord's dark, all-encompassing presence.

← → arrow keys to navigate