भक्ताभीष्टप्रदः

The fulfiller of the devotee's deepest wish, who grants not just stated desires but the unstated heart's deepest longing that the devotee may not yet have found words for

भक्त की सबसे गहरी इच्छा के पूर्ण करने वाले, जो न केवल कही गई इच्छाएँ बल्कि हृदय की वह अकही गहरी अभिलाषा पूरी करते हैं जिसके लिए भक्त को अभी शब्द नहीं मिले होंगे

भक्ताभीष्टप्रद कामद (#431) और सहस्रनाम के अन्य इच्छापूरकों से गहरा जाता है क्योंकि यह भक्त की सबसे गहरी (अभीष्ट) इच्छा निर्दिष्ट करता है। अभीष्ट हृदय की सच्ची और सबसे मौलिक अभिलाषा है: अक्सर भक्त स्वयं इसे सटीक रूप से नाम नहीं दे सकते।

ॐChant when bringing the heart's deepest longing to the Lord, even if it cannot be fully articulated. The Lord who fulfils the devotee's abhishta knows the wish before it is spoken.