Skip to main content
624

ॐ शुभप्रदाय नमः

शुभप्रदः

Subhapradaḥ

Root: śubha + prada

Prosperity·समृद्धि
Meaning

अर्थ

The bestower of all that is auspicious and good, who gives the specific quality of śubha that makes any undertaking blessed from its beginning

सब जो शुभ और अच्छा है उसके दाता, जो शुभ की वह विशिष्ट गुणवत्ता देते हैं जो किसी भी उद्यम को उसकी शुरुआत से ही धन्य बनाती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शुभ

auspicious, good, the fortunate

शुभ, अच्छा, सौभाग्यशाली

प्रद

bestower, giver

प्रद, दाता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शुभप्रद कल्याणप्रिय (#623) से उसके दिशात्मक जोर में भिन्न है: जहाँ कल्याणप्रिय शुभ कल्याण के लिए प्रभु के प्रेम को नाम देता है, शुभप्रद उनके सक्रिय देने को नाम देता है।

When to Chant

कब जपें

Chant at the beginning of any important undertaking, asking the Lord to bestow śubha on the enterprise from its first moment forward.

← → arrow keys to navigate