Skip to main content
215

ॐ पञ्चकोशविलक्षणाय नमः

पञ्चकोशविलक्षणः

Pañcakośavilakṣaṇaḥ

Root: pañca + kośa + vilakṣaṇa

Knowledge·विद्या
Meaning

अर्थ

The one who is distinct from all five sheaths, whose true nature lies beyond the physical, vital, mental, intellectual, and bliss bodies

पाँचों कोशों से विलक्षण, जिनका वास्तविक स्वभाव शारीरिक, प्राणिक, मानसिक, बौद्धिक और आनन्दमय कोशों से परे है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

पञ्च

five

पाँच

कोश

sheath, covering

कोश, आवरण

विलक्षण

distinct from, transcendent of

विलक्षण, भिन्न

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पञ्चकोशविलक्षण दत्तात्रेय को तैत्तिरीय उपनिषद् में वर्णित सभी पाँच कोशों से विलक्षण नाम देता है: अन्नमय (शारीरिक), प्राणमय (प्राणिक), मनोमय (मानसिक), विज्ञानमय (बौद्धिक) और आनन्दमय (आनन्द)। पञ्चकोश ध्यान अभ्यास में प्रत्येक कोश से पहचान को क्रमशः वापस लेना शामिल है जब तक शुद्ध आत्मन् शेष न रहे। यह बौद्ध 'अनात्म' ध्यान का वेदान्तिक समकक्ष है। पुणे में चिन्मय मिशन के स्वामी तेजोमयानन्द और कोयम्बटूर में आर्ष विद्या गुरुकुलम में यह पाँच-कोश मॉडल सबसे व्यवस्थित रूप से पढ़ाए जाने वाले अभ्यासों में से एक है।

When to Chant

कब जपें

Chant during the pancha-kosha meditation practice, when working through each layer of the self to find what lies beneath all sheaths, or when studying the Taittiriya Upanishad's anandamaya model.

← → arrow keys to navigate