अनिर्वचनीयः

The indescribable one, who cannot be adequately expressed by any word, phrase, or combination of language however subtle

अनिर्वचनीय, जिन्हें कितने भी सूक्ष्म किसी शब्द, वाक्यांश या भाषा के संयोजन से पर्याप्त रूप से व्यक्त नहीं किया जा सकता

अनिर्वचनीय अचिन्त्य (260) के बाद नकारात्मक-धर्मशास्त्र नामों के युग्म के रूप में आता है। यदि अचिन्त्य कहता है कि दिव्य को सोचा नहीं जा सकता, अनिर्वचनीय कहता है कि बोला नहीं जा सकता। अद्वैत वेदान्त में 'अनिर्वचन' वास्तव में माया के लिए तकनीकी शब्द है: माया 'न वास्तविक, न अवास्तविक, न दोनों' है, इसलिए अवर्णनीय है। महाराष्ट्र के रहस्यवादी कवि ज्ञानेश्वर, जो दत्त-नाथ वंश से गहराई से प्रभावित थे, ने अपना अमृतानुभव ठीक इसी के साथ समाप्त किया: जो कहा जा सकता था कह दिया गया है, और अब शब्द भी उस मौन में विलीन हो जाते हैं जिससे वे आए थे।

ॐChant when words fail in the face of the divine, when poetry and philosophy both prove inadequate to the experience of the absolute, or when honouring the sacred silence that lies beyond all sacred speech.