देवासुरगुरुः

The teacher of both gods and demons, whose wisdom is offered without sectarian preference to all seekers regardless of their cosmic classification

देवताओं और असुरों दोनों के गुरु, जिनका ज्ञान बिना किसी सांप्रदायिक वरीयता के अपने ब्रह्माण्डीय वर्गीकरण की परवाह किए बिना सभी साधकों को दिया जाता है

देवासुरगुरु दत्तात्रेय को देव और असुर दोनों के गुरु नाम देता है। भागवत पुराण में दत्तात्रेय का महान असुर राजा कार्तवीर्य अर्जुन को पढ़ाने की कथा इसकी पुष्टि करती है: गुरु अपने ब्रह्माण्डीय वर्गीकरण के आधार पर भक्तों की पूर्व-जाँच नहीं करते। समकालीन भारत में जहाँ सामाजिक विभाजन अक्सर तय करते हैं कि ज्ञान और आध्यात्मिक शिक्षा तक किसकी पहुँच है, देवासुरगुरु दत्तात्रेय एक क्रान्तिकारी सिद्धान्त हैं: ज्ञान सभी के लिए उपलब्ध है।

ॐChant when recognising Dattatreya's unconditional teaching that transcends the good-evil binary, or when seeking to understand how the Ādiguru's wisdom is available to all sincere seekers regardless of their past.