Skip to main content
45

ॐ योगमार्गप्रदर्शकाय नमः

योगमार्गप्रदर्शकः

Yogamārgapradarśakaḥ

Root: yoga + mārga + pradarśaka

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

The one who shows the path of yoga, the supreme guide who illuminates every yogic route to liberation

योग का मार्ग दिखाने वाले, सर्वोच्च मार्गदर्शक जो मुक्ति के प्रति प्रत्येक योगिक मार्ग को प्रकाशित करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

योग

yoga, union with the divine

योग, दिव्य से मिलन

मार्ग

path, way

मार्ग, रास्ता

प्रदर्शक

one who shows, guide

दिखाने वाले, मार्गदर्शक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

योगमार्गप्रदर्शक दत्तात्रेय को उस व्यक्ति के रूप में नाम देता है जो प्रत्येक साधक को उनका विशिष्ट योग मार्ग व्यक्तिगत रूप से दिखाते हैं। सभी मार्ग सभी के लिए उपयुक्त नहीं: ज्ञान योग बौद्धिक के लिए, भक्ति योग भावनाशील के लिए, कर्म योग सक्रिय के लिए, राज योग ध्यानी के लिए। आधुनिक भारत में योग आध्यात्मिक और फिटनेस अभ्यास दोनों के रूप में विस्फोट हुआ है: मुंगेर के बिहार स्कूल ऑफ योग से कोयम्बटूर की ईशा फाउण्डेशन तक, हर प्रमुख भारतीय योग संस्थान परोक्ष रूप से उसी मार्ग पर चलती है जिसे दत्तात्रेय ने पहले प्रकाशित किया था।

When to Chant

कब जपें

Chant before yoga practice, at the start of any spiritual retreat, or when seeking a guru to show the right yogic path suited to one's temperament.

← → arrow keys to navigate