नवनाथशिरोमणिः

The crown jewel of the nine Naths, who stands as the supreme teacher above even the nine primary masters of the Nath lineage he himself established

नव नाथों के शिरोमणि, जो स्वयं अपनी स्थापित नाथ वंश-परम्परा के नौ प्राथमिक आचार्यों से भी ऊपर सर्वोच्च शिक्षक के रूप में खड़े हैं

नवनाथशिरोमणि दत्तात्रेय को नव नाथों के शिरोमणि नाम देता है। यह नवनाथप्रिय (नाम 425, नव नाथों के प्रिय) पर निर्मित है लेकिन दत्तात्रेय को उनसे ऊपर उठाता है। नौ नाथ भारत में योग संचरण की नौ प्राथमिक वंश-परम्पराओं का प्रतिनिधित्व करते हैं। मराठी भक्ति साहित्य में दत्तात्रेय की नाथ पदानुक्रम में सर्वोच्च स्थिति लगातार स्वीकार की जाती है।

ॐChant when honouring Dattatreya as the source of the Nath tradition, the supreme among all Nath masters.