Skip to main content
742

ॐ महाप्रभावाय नमः

महाप्रभावः

Mahāprabhāvaḥ

Root: mahā + prabhāva

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The one of great influence, whose divine radiance creates a vast field of transformation extending far beyond the immediate sphere of his apparent presence

महान प्रभाव के, जिनकी दिव्य आभा रूपान्तरण का एक विशाल क्षेत्र बनाती है जो उनकी स्पष्ट उपस्थिति के तत्काल क्षेत्र से कहीं आगे तक फैलती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

महा

great

महान

प्रभाव

influence, radiance

प्रभाव

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

महाप्रभाव प्रभाव (नाम 698) को 'महा' उपसर्ग के साथ विस्तारित करता है। महाप्रभाव वह प्रभाव है जो व्यक्तिगत सम्पर्क से परे पूरे समुदायों, परम्पराओं और यहाँ तक कि उन लोगों को प्रभावित करता है जिन्होंने कभी दत्तात्रेय का नाम नहीं सुना। भारत में दत्त परम्परा का महाप्रभाव स्पष्ट है। दुनिया भर में आधुनिक वेलनेस केन्द्रों में सिखाई जाने वाली योगिक प्रथाएँ नाथ परम्परा के माध्यम से दत्तात्रेय के महाप्रभाव तक वंश खींचती हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when recognising that Dattatreya's transforming influence extends far beyond those who consciously seek it.

← → arrow keys to navigate