महाकालः

The great time, the lord of the cosmic time-cycle who is both its origin and the eternity that precedes and follows all temporal cycles

महाकाल, ब्रह्माण्डीय समय-चक्र के प्रभु जो इसके उद्गम और उस शाश्वतता दोनों हैं जो सभी कालिक चक्रों से पहले और बाद में है

महाकाल दत्तात्रेय को महाकाल: महान काल नाम देता है। यह शिव के सबसे महत्त्वपूर्ण नामों में से एक है और उज्जैन के महाकालेश्वर ज्योतिर्लिंग का अधिष्ठाता देवता है। दत्तात्रेय पर इसे लागू करके, सहस्रनाम इस शिव-पहलू के साथ उनकी पूर्ण पहचान की पुष्टि करता है।

ॐChant when invoking the great lord of time who transcends all temporal cycles, or when Dattatreya's Shiva-dimension as the conqueror of death is needed.