Skip to main content
813

ॐ सर्वोत्पत्तिविनाशकाय नमः

सर्वोत्पत्तिविनाशकः

Sarvotpattivinaśakaḥ

Root: sarva + utpatti + vināśaka

Destruction·संहार
Meaning

अर्थ

The dissolverof all arising and all passing, who presides over both the arising of all phenomena and their dissolution as the unchanging ground of both

सभी उत्पत्ति और विनाश का विनाशक, जो सभी घटनाओं की उत्पत्ति और उनके विघटन दोनों पर अपरिवर्तित आधार के रूप में अध्यक्षता करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

उत्पत्ति

arising, origination

उत्पत्ति

विनाशक

dissolver

विनाशक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वोत्पत्तिविनाशक दत्तात्रेय को सभी उत्पत्ति और विनाश के विनाशक नाम देता है। यह ब्रह्माण्डीय शिव-कार्य को व्यक्तिगत रूप दिया गया है। यह नाम सबसे गहरा अनित्यता पाठ सिखाता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when meditating on impermanence, or when recognising that Dattatreya oversees both creation and dissolution as the unchanging witness of all change.

← → arrow keys to navigate