सर्वकामप्रदायकः

The bestower of all desires, who grants every genuine longing of the heart when approached with sincere devotion

सभी कामनाओं के दाता, जो सच्ची भक्ति के साथ सम्पर्क किए जाने पर हृदय की हर वास्तविक लालसा पूरी करते हैं

सर्वकामप्रदायक दत्तात्रेय को सभी कामों (इच्छाओं) के दाता नाम देता है। भारत की चार-पुरुषार्थ ढाँचे में, काम (इच्छा, आनन्द) मानव जीवन के वैध लक्ष्यों में से एक है। दत्तात्रेय सर्वकामप्रदायक के रूप में सभी ऐसी इच्छाओं को पूरा करते हैं। भारत की 'कामधेनु' परम्परा इस सर्वकामप्रदायक गुणवत्ता की अभिव्यक्ति है।

ॐChant when bringing every desire and longing before Dattatreya, or when recognising that the fulfilment of all desires is within his capacity to grant.