Skip to main content
90

ॐ सर्वकामप्रदाय नमः

सर्वकामप्रदः

Sarvakāmapradaḥ

Root: sarva + kāma + prada

Prosperity·समृद्धि
Meaning

अर्थ

The fulfiller of all desires, the divine wish-granter who satisfies the wholesome longings of devoted seekers

सभी कामनाओं को पूरा करने वाले, वह दिव्य वरदाता जो समर्पित साधकों की सात्त्विक इच्छाएँ पूरी करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

काम

desire, longing

काम, इच्छा

प्रद

fulfiller, giver

पूरा करने वाले

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वकामप्रद नामों की तीसरी श्रृंखला को किसी भी देवता के सबसे सार्वभौमिक रूप से आकर्षक गुण के साथ बन्द करता है: इच्छाएँ पूरी करने की शक्ति। दत्तात्रेय सर्वकामप्रद के रूप में दिव्य मनोकामना-पूरक हैं, लेकिन दत्त परम्परा में निहित महत्त्वपूर्ण योग्यता के साथ: गुरु हमेशा जानता है कि शिष्य को वास्तव में क्या चाहिए, जो शिष्य की सोच से भिन्न हो सकता है। सर्वकामप्रद में 'सर्व' का अर्थ 'हर तुच्छ इच्छा' नहीं बल्कि 'जीवन के हर आयाम में हर वास्तविक आवश्यकता' है: धार्मिक, आर्थिक, सामाजिक, भावनात्मक और अन्ततः आध्यात्मिक। दत्तात्रेय सब पूरा करते हैं क्योंकि वे सब देखते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when placing sincere desires before the deity in prayer, at the fulfilment of a long-cherished wish, or when trusting that Dattatreya's wisdom knows what we truly need even when we ask for less.

← → arrow keys to navigate