Skip to main content
111

ॐ त्रिधामायै नमः

त्रिधामा

Tridhāmā

Root: tri + dhāma

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She of the three abodes; the goddess who dwells simultaneously in waking consciousness, dream state, and deep sleep - and also in the fourth state, turīya, that pervades all three

तीन धामों की निवासी - जो जागृत चेतना, स्वप्न और गहरी नींद में एक साथ निवास करती हैं और चौथी अवस्था तुरीय में भी जो इन तीनों में व्याप्त है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

त्रि

three

तीन

धामा

abode, dwelling, radiance, realm (feminine)

धाम, निवास, तेज, लोक (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

चार धाम यात्रा - भारत का सबसे पवित्र तीर्थ-परिपथ - भक्तों को हिमालय के बद्रीनाथ से पश्चिमी समुद्र तट पर द्वारका, पूर्वी तट पर पुरी और दक्षिण में रामेश्वरम ले जाता है। यह पूरे उपमहाद्वीप की परिक्रमा है जो भूमि को ही दिव्य शरीर मानती है। त्रिधामा वह उपस्थिति है जो उस परिपथ के हर पड़ाव को एक ही देवी से अलग-अलग वेश में मुलाकात बनाती है।

When to Chant

कब जपें

Chant in Mandukya Upanishad study and in meditation on the four states of consciousness. The three dhamas also refer to the three sacred pilgrimage sites - Badrinath, Dwarka, Puri - and Tridhāmā is the goddess present in all.

← → arrow keys to navigate