Skip to main content
163

ॐ जगत्सृष्ट्यै नमः

जगत्सृष्टि

Jagatsṛṣṭi

Root: jagat + sṛṣṭi

Creation·सृष्टि
Meaning

अर्थ

She who is the Creation of the World; the goddess who is not merely the creator but the creation itself - the cosmos is her outpouring, her self-expression in time and space

जगत की सृष्टि स्वरूपा - जो केवल सृष्टिकर्ता नहीं बल्कि सृष्टि स्वयं हैं, ब्रह्माण्ड काल और अंतरिक्ष में उनका उद्गार है, उनकी आत्माभिव्यक्ति

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

जगत्

the world, the universe

जगत्, विश्व

सृष्टि

creation, the act of pouring forth

सृष्टि, प्रवाहित करने का कार्य

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पारिस्थितिक संकट, अपनी दार्शनिक जड़ में, उस विश्वदृष्टि का परिणाम है जो मनुष्यों को प्रकृति से और प्रकृति को पवित्र से अलग करती है। जगत्सृष्टि विकल्प वहन करती है: संसार दैवीय आत्माभिव्यक्ति है और उसे नुकसान पहुँचाना देवी के अपने अस्तित्व को नुकसान है।

When to Chant

कब जपें

Chant in the contemplation of creation as divine self-expression. Unlike the Abrahamic model where creation is separate from the creator, the Shakta model expressed in this name says the world is the goddess's own outpouring of herself. This name is especially resonant in Tantric cosmological meditation.

← → arrow keys to navigate