Skip to main content
275

ॐ कारणायै नमः

कारणा

Kāraṇā

Root: kāraṇa

Creation·सृष्टि
Meaning

अर्थ

The Cause; the goddess who is the ultimate first cause of all existence - not a cause within the chain of causes but the ground from which the chain itself arises

कारण - जो समस्त अस्तित्व का परम प्रथम कारण हैं, कारणों की श्रृंखला में कोई कारण नहीं बल्कि वह आधार जिससे श्रृंखला स्वयं उत्पन्न होती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कारणा

she who is the cause, the originating reason (feminine)

कारण स्वरूपा, उत्पत्ति-कारण (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

'प्रथम कारण' का दार्शनिक प्रश्न - ब्रह्माण्ड के अस्तित्व का कारण क्या है - वह है जिससे विज्ञान और दर्शन ने कई दिशाओं से जूझा है। आधुनिक ब्रह्माण्डविज्ञान का दृष्टिकोण और धर्मशास्त्र का दृष्टिकोण एक ही रिक्तता पर मिलते हैं: कुछ न होने के बजाय कुछ क्यों है? कारणा इस रिक्तता को समझाती नहीं; वह यह है।

When to Chant

कब जपें

Chant in deep philosophical meditation on the nature of causation and in study of Sankhya and Vedanta cosmology. Kāraṇā is the name that places the goddess at the ground floor of ontology: before asking what the universe is made of, ask what made it possible for anything to be at all. She is the answer.

← → arrow keys to navigate