निर्लेपा

The Unsmeared One; the goddess who is free from all coating, all residue, all the traces that experience leaves on the aware surface - the lotus that is in the water but not wetted by it

निर्लेपा, अलिप्त - जो सभी लेप, सभी अवशेष, अनुभव के उन सभी निशानों से मुक्त हैं जो जागरूक सतह पर छूट जाते हैं, वह कमल जो पानी में है लेकिन उससे भीगा नहीं

विमला-निरञ्जना-निर्लेपा (309, 352, 353) का अनुक्रम चेतना की प्राकृतिक शुद्धता के तीन क्रमशः गहरे पहलुओं का वर्णन करता है: कोई दाग नहीं, कोई रंग नहीं, कोई आसक्ति नहीं। अनुभवी ध्यानी जो जागरूकता को उस स्थान के रूप में अनुभव करने लगा है जिसमें अनुभव बिना निशान छोड़े उठता और विलीन होता है - वह निर्लेपा को मूर्त रूप देना शुरू कर रहा है।

ॐChant in meditation on non-attachment and when the accumulated experiences of life feel heavy. Nirlepā names the deepest quality of pure awareness: not only is it not stained (Vimalā), not only is it not colored (Nirañjanā), but nothing adheres to it at all. Experience passes through without residue.