Skip to main content
384

ॐ विश्वाधिकायै नमः

विश्वाधिका

Viśvādhikā

Root: viśva + adhikā

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She who is greater than the universe; the goddess who transcends the very cosmos she contains - the container that exceeds the contained, the mother whose magnitude is greater than her child

ब्रह्माण्ड से महान - जो उस ब्रह्माण्ड से परे हैं जिसे वे समेटती हैं, वह पात्र जो धारित से अधिक है, वह माँ जिसकी महानता उनके बच्चे से अधिक है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

विश्व

universe, all worlds

विश्व, सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड

अधिका

greater than, exceeding (feminine)

से अधिक, से ऊपर (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

'अवलोकनीय ब्रह्माण्ड के बाहर' क्या है का प्रश्न आधुनिक ब्रह्माण्डविज्ञान के वास्तव में खुले प्रश्नों में से एक है। विश्वाधिका उसे नामित करती है जो हर ब्रह्माण्डीय परिदृश्य में सबसे बड़े ब्रह्माण्ड से भी बड़ी है: वह जागरूकता जो परिदृश्य को स्वयं समेटती है।

When to Chant

कब जपें

Chant in cosmological meditation when the mind reaches the limit of its cosmological imagination and must acknowledge that the goddess exceeds even that. Viśvādhikā is the name that answers the question 'what is outside the universe?' - the goddess is outside, surrounding, and greater than the universe she contains.

← → arrow keys to navigate