धर्मिष्ठा

The Most Righteous; the goddess who is the superlative of dharmic quality - surpassing every other expression of righteousness, being most completely established in the dharmic nature

सबसे धार्मिक - जो धार्मिक गुणवत्ता की अतिशयोक्ति हैं, धार्मिकता की हर अन्य अभिव्यक्ति से श्रेष्ठ, धार्मिक स्वभाव में सबसे पूरी तरह स्थापित

धर्मिणी-धर्मिष्ठा युगल (583-584) धार्मिक विकास के दो चरणों का वर्णन करता है: मूर्त और परिपूर्णता। यह वह लक्ष्य है जिसकी ओर धार्मिक अभ्यास की जीवनभर की साधना का लक्ष्य होता है।

ॐChant when seeking the highest quality of dharmic understanding. Dharmiṣṭhā follows Dharmiṇī as the superlative follows the positive: first she embodies dharma, then she is its most complete embodiment. The paired names together name both the quality and its perfection.