Skip to main content
585

ॐ धर्मवर्धिन्यै नमः

धर्मवर्धिनी

Dharmavardhinī

Root: dharma + vardhinī

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She who increases dharma; the goddess whose active presence in the world grows the quality of righteousness - in individuals, in communities, and in civilisations

धर्म बढ़ाने वाली - जिनकी सक्रिय विश्व उपस्थिति धार्मिकता की गुणवत्ता को बढ़ाती है, व्यक्तियों में, समुदायों में और सभ्यताओं में

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

धर्म

righteousness, the cosmic order

धर्म, ब्रह्माण्डीय व्यवस्था

वर्धिनी

she who increases, augments (feminine)

बढ़ाने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

हर संस्था, आन्दोलन और व्यक्ति जिसने भारतीय समाज को अधिक न्यायसंगत, अधिक समतापूर्ण और अधिक सत्यपूर्ण बनाया है, धर्मवर्धिनी का उपकरण रहा है। धर्म उन लोगों के माध्यम से बढ़ता है जो इसे बढ़ाने के लिए काम करते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when working for dharmic improvement in any sphere. Dharmavardhinī completes the dharma-triad (583-585): embodies dharma, is most dharmic, and increases dharma. The progression moves from personal quality to superlative quality to active contribution to the world.

← → arrow keys to navigate