Skip to main content
169

ॐ धर्मरक्षकाय नमः

धर्मरक्षकः

Dharmarakṣakaḥ

Root: dharma (righteousness, cosmic order) + rakṣaka (protector, guardian)

Protection·रक्षा
Meaning

अर्थ

The protector of dharma; the active guardian who steps in whenever the sacred moral order is threatened, removing the obstacles that prevent justice, truth, and right conduct from prevailing

धर्म के रक्षक; वह सक्रिय संरक्षक जो जब भी पवित्र नैतिक व्यवस्था को खतरा होता है तब आगे आते हैं, उन विघ्नों को दूर करते हुए जो न्याय, सत्य और सदाचार को प्रबल होने से रोकते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सत्य को शक्ति के सामने रखते समय शक्तिशाली विरोध का सामना करने वाले भारत के सामाजिक कार्यकर्ता, व्हिसलब्लोअर और पत्रकार इस नाम का जाप करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि धर्मरक्षक गणेश उन लोगों की रक्षा करेंगे जो धर्म की ओर से कार्य करते हैं।

When to Chant

कब जपें

A name of deep relevance in times of social injustice and moral crisis; Ganesha as Dharmarakshaka is invoked by those fighting for truth to stand against forces of adharma

← → arrow keys to navigate