अधर्मनाशनः

The destroyer of adharma; the divine power who dismantles unrighteous systems, dishonest practices, and all structures of injustice that have taken root where dharma should prevail

अधर्म का नाशक; वह दिव्य शक्ति जो अधर्मी व्यवस्थाओं, बेईमान प्रथाओं और अन्याय की उन सभी संरचनाओं को ध्वस्त करती है जहाँ धर्म प्रबल होना चाहिए था

भारत के भ्रष्टाचार-विरोधी आंदोलन, न्यायिक जवाबदेही अभियान और अन्यायी व्यवस्थाओं को ध्वस्त करने के लिए काम करने वाले सिविल सोसाइटी संगठन इस नाम का जाप करते हैं, अपने सुधारक कार्य को अधर्म के दिव्य नाशक के संरक्षण में रखते हैं।

ॐInvoked in the context of social reform, institutional accountability, and the dismantling of corrupt systems; Ganesha as the destroyer of adharma is the divine champion of every righteous reformer