Skip to main content
710

ॐ नित्यशुद्धाय नमः

नित्यशुद्धः

Nityaśuddhaḥ

Root: nitya (eternal) + śuddha (pure)

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

The eternally pure one; the divine purity of Ganesha that is not a purified state - something that was once impure and became pure - but the original, eternal, unconditioned purity that was never touched by impurity in any dimension

शाश्वत रूप से शुद्ध; गणेश की वह दिव्य पवित्रता जो शुद्ध अवस्था नहीं है - जो कभी अशुद्ध थी और शुद्ध हो गई - बल्कि वह मूल, शाश्वत, अबाधित पवित्रता है जो कभी किसी भी आयाम में अशुद्धि से छुई नहीं गई

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत के शुद्धिकरण अनुष्ठान - जो खोई हुई पवित्रता को बहाल करने के लिए हैं - अन्ततः नित्यशुद्ध गणेश को पहचानने की सेवा में हैं।

When to Chant

कब जपें

Distinguished from Amala, Vimala, and Nirañjana by the nitya quality; Nityaśuddha Ganesha is not just currently pure but eternally and originally pure - purity as his fundamental nature, not as an achievement

← → arrow keys to navigate