Skip to main content
256

ॐ ध्यानध्यातृध्येयरूपायै नमः

ध्यानध्यातृध्येयरूपा

Dhyānadhyātṛdhyeyarūpā

Root: dhyāna + dhyātṛ + dhyeya + rūpā

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She who is simultaneously the meditation, the meditator, and the object of meditation

ध्यान, ध्याता (ध्यान करने वाला) और ध्येय (ध्यान का विषय) तीनों का एकीकृत स्वरूप

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

ध्यान

meditation, the act of meditating

ध्यान, ध्यान की क्रिया

ध्यातृ

the meditator, the one who meditates

ध्याता, ध्यान करने वाला

ध्येय

the object of meditation

ध्येय, ध्यान का विषय

रूपा

form, embodiment

रूप, स्वरूप

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

यह अद्वैत वेदान्त का सार है। ध्यान करने वाला, ध्यान, और जिसका ध्यान किया जा रहा है, तीनों एक ही हैं। जब ध्यान इतना गहरा हो कि 'मैं ध्यान कर रहा हूँ' का भान न रहे और केवल ध्यान बचे, तब त्रिपुटी (triplet) विलीन हो जाती है। यही समाधि है।

When to Chant

कब जपें

Chant during advanced meditation, Samadhi practice, or Advaita study. One of the most philosophically dense names in the entire Sahasranama.

← → arrow keys to navigate