Skip to main content
33

ॐ कामेश्वरप्रेमरत्नमणिप्रतिपणस्तन्यै नमः

कामेश्वरप्रेमरत्नमणिप्रतिपणस्तनी

Kāmeśvarapremaratnamaṇipratipaṇastanī

Root: kāmeśvara + prema + ratna + maṇi + pratipaṇa + stanī

Love·प्रेम
Meaning

अर्थ

She whose bosom is the price paid for the gem of Kameshvara's love

जिनका वक्षस्थल कामेश्वर के प्रेमरत्न का मूल्य है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कामेश्वर

Kameshvara (Shiva as lord of love)

कामेश्वर (शिव)

प्रेम

love

प्रेम

रत्न

gem, jewel

रत्न

मणि

precious stone

मणि

प्रतिपण

price, exchange value

मूल्य, क़ीमत

स्तनी

bosom, chest

वक्षस्थल

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

यह नाम शिव-शक्ति के पारस्परिक प्रेम का प्रतीक है। भारतीय विवाह में पति-पत्नी का रिश्ता लेन-देन नहीं, बल्कि परस्पर समर्पण है। जब शादी के बाद अरेंज्ड मैरिज में धीरे-धीरे प्रेम पनपे, वही इस नाम का सार है। प्रेम कोई सौदा नहीं, दोनों ओर से दिया गया अमूल्य रत्न है।

When to Chant

कब जपें

Chant for marital harmony, during Gauri-Shankar puja, or on wedding anniversaries. Also meaningful during Shiva-Parvati Vivah celebrations.

← → arrow keys to navigate