महायोनिः

The great source and womb, the cosmic yoni (the primordial source, the generative ground from which all existence emerges) at its greatest possible expression , the ultimate origin-womb of all creation

महान स्रोत और गर्भ, ब्रह्माण्डीय योनि (आदिम स्रोत, वह उत्पत्तिकारी आधार जिससे सभी अस्तित्व उभरता है) अपनी सबसे बड़ी संभव अभिव्यक्ति में , सभी सृजन की परम उद्गम-गर्भ

महायोनि (महान स्रोत और गर्भ) शिव को योनि के रूप में नामित करता है , आदिम उत्पत्तिकारी आधार , अपनी महा मात्रा पर। शैव-शाक्त परंपरा में, लिंग और योनि एक साथ सबसे मूलभूत सृजनात्मक द्वैतता का प्रतिनिधित्व करते हैं। महायोनि के रूप में, शिव दोनों सिद्धांतों को अद्वैत शिक्षा में समेटते हैं। शैव मंदिरों में लिंग-योनि संयुक्त प्रतीक महायोनि की दृश्य अभिव्यक्ति है।

ॐChant to invoke Shiva as the great source-womb , the Mahāyoni who encompasses both the liṅga (the projective principle) and the yoni (the receptive principle) as the most complete creative unity.