Matangi Aarti
मातंगी आरती
A devotional aarti dedicated to Maa Matangi, one of the ten Mahavidyas, revered as Shyamala, the power of speech, music, art, learning, unconventional wisdom, and sacred expression.
माँ मातंगी को समर्पित यह भक्तिपरक आरती दस महाविद्याओं में से एक श्यामला, वाणी, संगीत, कला, विद्या, अप्रचलित ज्ञान और पवित्र अभिव्यक्ति की शक्ति का वंदन करती है।
आरती कीजै मातंगी माता की। श्यामला वाणी कला प्रदाता की॥
āratī kījai mātaṅgī mātā kī. śyāmalā vāṇī kalā pradātā kī.
वाणी और कला देने वाली श्यामला मातंगी माता की आरती कीजिए।
Perform the aarti of Mother Matangi, Shyamala, giver of speech and the arts.
वीणा पुस्तक कर में सोहे। मंत्र स्वर से मन को मोहे॥
vīṇā pustaka kara meṁ sohe. mantra svara se mana ko mohe.
आपके हाथों में वीणा और पुस्तक शोभित हैं, और मंत्रमय स्वर मन को मोहित करता है।
The veena and book shine in your hands, and mantra-filled melody enchants the mind.
तोता वाणी रहस्य सुनावे। कटु शब्द को मधुर बनावे॥
totā vāṇī rahasya sunāve. kaṭu śabda ko madhura banāve.
तोता वाणी का रहस्य सुनाता है और आपकी कृपा से कटु शब्द मधुर बन जाते हैं।
The parrot reveals the mystery of speech, and harsh words become sweet through your grace.
उच्छिष्ट में भी सत्य दिखाओ। हाशिये को सम्मान दिलाओ॥
ucchiṣṭa meṁ bhī satya dikhāo. hāśiye ko sammāna dilāo.
जो अस्वीकार किया गया है उसमें भी सत्य दिखाएँ और हाशिये पर रखे गए को सम्मान दिलाएँ।
Show truth even in what is rejected, and grant dignity to what society places at the margins.
सभा मंच में लाज बचाओ। सार्थक वाणी मुख में लाओ॥
sabhā mañca meṁ lāja bacāo. sārthaka vāṇī mukha meṁ lāo.
सभा और मंच पर लाज बचाएँ और मुख में सार्थक वाणी लाएँ।
Protect honor in assemblies and on stage, and bring meaningful speech to the mouth.
लेखनी को गति दिलवाओ। रचना में शुभ भाव जगाओ॥
lekhanī ko gati dilavāo. racanā meṁ śubha bhāva jagāo.
लेखनी को गति दें और रचना में शुभ भाव जगाएँ।
Give movement to the pen and awaken auspicious feeling in creative work.
मातंगी माँ कृपा बरसाओ। सत्य मधुर संवाद सिखाओ॥
mātaṅgī māṁ kṛpā barasāo. satya madhura saṁvāda sikhāo.
मातंगी माँ, कृपा बरसाएँ और सत्य, मधुर संवाद सिखाएँ।
Mother Matangi, shower grace and teach truthful, sweet dialogue.
जो जन आरती प्रेम से गावे। मातंगी कृपा वाणी पावे॥
jo jana āratī prema se gāve. mātaṅgī kṛpā vāṇī pāve.
जो भक्त यह आरती प्रेम से गाता है, वह मातंगी कृपा से सुंदर वाणी पाता है।
Whoever sings this aarti with love receives refined speech through Matangi’s grace.
Matangi Aarti
Traditional / Devotional Compilation
Matangi
Explore MatangiBest Time to Recite
Community Reflections
🕉️
Be the first to share your reflection.