Skip to main content
132

ॐ बुद्धिदायिन्यै नमः

बुद्धिदायिनी

Buddhidāyinī

Root: buddhi + dāyinī

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

The Bestower of Buddhi; the goddess who sharpens the discriminative intelligence that distinguishes the real from the unreal, the lasting from the transient

बुद्धि प्रदान करने वाली - जो उस विवेकशील बुद्धि को तीक्ष्ण करती हैं जो वास्तविक को अवास्तविक से और स्थायी को क्षणिक से अलग करती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

बुद्धि

discriminative intelligence, the higher mind that decides and discerns

बुद्धि, विवेकशील बुद्धि, निर्णायक उच्च मन

दायिनी

she who bestows, the giver (feminine)

देने वाली, प्रदान करने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत के कॉर्पोरेट नैतिकता घोटाले, कम कर्मचारियों वाले ग्रामीण अस्पतालों में अत्यधिक समय-दबाव में किए गए चिकित्सा निर्णय, लाखों को प्रभावित करने वाले न्यायिक चुनाव - सभी बुद्धिदायिनी की गुणवत्ता माँगते हैं। गाँधीवादी परम्परा ने बाहर निर्णय लेने से पहले भीतर सुनने के अभ्यास के माध्यम से बुद्धि को विशेष रूप से विकसित किया।

When to Chant

कब जपें

Chant before important decisions, before navigating complex ethical situations, and when confusion arises about the right course of action. Buddhidāyinī sharpens exactly the faculty needed for right choice - the higher discrimination that looks beyond immediate desire to long-term truth.

← → arrow keys to navigate