साधुजनरक्षकः

The protector of virtuous people; the divine guardian who extends special protection to those who live righteously, ensuring that goodness is not crushed by the world's adharmic forces

सदाचारी लोगों के रक्षक; वह दिव्य संरक्षक जो धर्मपूर्वक जीने वालों को विशेष सुरक्षा प्रदान करते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि भलाई को संसार की अधार्मिक शक्तियों द्वारा कुचला न जाए

ईमानदारी के साथ अपना काम करने के लिए उत्पीड़न का सामना करने वाले भारत के सामाजिक कार्यकर्ता, ईमानदार पुलिस अधिकारी और सैद्धान्तिक सार्वजनिक सेवक इस नाम का जाप करते हैं, विरोध के सामने भलाई करने वालों की गणेश की विशिष्ट सुरक्षा माँगते हुए।

ॐThe complement to Duṣṭanigraha; together they express Ganesha's role as the cosmic enforcer of dharma, restraining the wicked and protecting the virtuous