ॐ अहंकारनाशनाय नमः
अहंकारनाशनः
Ahaṃkāranāśanaḥ
Root: ahaṃkāra (ego, the sense of individual separate identity) + nāśana (destroyer)
अर्थ
The destroyer of ego; the deity whose grace dissolves the fundamental misidentification of the self with the limited body-mind, freeing the devotee to recognise their true nature as the infinite awareness they already are
अहंकार का नाशक; वह देव जिनकी कृपा स्वयं की सीमित शरीर-मन के साथ मूलभूत गलत पहचान को विलीन करती है, भक्त को उनकी सच्ची प्रकृति को असीम जागरूकता के रूप में पहचानने के लिए मुक्त करती है जो वे पहले से ही हैं
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
आधुनिक संदर्भ
भारत के उन ध्यानकर्ताओं और वेदान्त छात्रों के लिए जो अहंकार-विलयन को मूल आध्यात्मिक कार्य के रूप में समझते हैं, यह नाम गणेश को सबसे गहरे आंतरिक कार्य के संरक्षक बनाता है - न केवल बाहरी विघ्नों को बल्कि सबसे गहरे विघ्न को दूर करना।
कब जपें
ॐThe supreme spiritual destroyer-name; all other obstacles ultimately trace back to ego, and Ganesha as the destroyer of ego is the deity who addresses the root cause of all human suffering
और संहार नाम
← → arrow keys to navigate