सर्वकामप्रदः

The bestower of all desires and heart's longings; the deity who fulfils not merely the surface wishes of the mind but the deep kāmas of the heart - including the deepest kāma of all, the longing for liberation itself

समस्त इच्छाओं और हृदय की कामनाओं का वरदान देने वाले; वह देव जो न केवल मन की सतही इच्छाओं को बल्कि हृदय की गहरी कामनाओं को पूर्ण करते हैं - जिसमें सबसे गहरी कामना मुक्ति की स्वयं की लालसा भी शामिल है

यह भारतीय समझ कि काम चार पुरुषार्थों में से एक है - कि इच्छा स्वयं पवित्र है जब सही रूप से उन्मुख हो - इस नाम में अपनी परिणति पाती है।

ॐThe closing name of this batch; Sarvakāmaprada Ganesha encompasses the entire spectrum of human desire from the most mundane wish to the most exalted spiritual aspiration, affirming that he is the bestower of all of them