महेश्वरप्रियः

The beloved of Maheshvara; the deity who is not merely Shiva's son but his most beloved - the relationship between father and son that expresses the fullest possible love between the forms of the divine

महेश्वर के प्रिय; वह देव जो केवल शिव के पुत्र नहीं बल्कि उनके सबसे प्रिय हैं - पिता और पुत्र के बीच वह सम्बन्ध जो दिव्य के स्वरूपों के बीच सम्पूर्ण सम्भव प्रेम को व्यक्त करता है

शिव-गणेश संयुक्त पूजा भारत के शैव समुदायों में की जाती है; यह नाम वह धर्मशास्त्रीय अंतरंगता प्रदान करता है जो संयुक्त पूजा को दो अलग देव-पूजाओं से दिव्य परिवार-प्रेम के उत्सव में बदल देती है।

ॐThe devotional name that establishes the love between Shiva and Ganesha; Ganesha is Maheshvara's priya - his dearest one - establishing a model of divine paternal love that every father can aspire to and every son can take comfort in