तत्त्वात्मकः

The one constituted of essential truth; the deity whose very nature is tattva - not a being who knows the essential principles but one whose entire being IS the concentrated essence of all essential principles simultaneously

तत्त्व से निर्मित; वह देव जिनकी प्रकृति ही तत्त्व है - एक ऐसा प्राणी नहीं जो आवश्यक सिद्धान्त जानता है बल्कि वह जिनका सम्पूर्ण अस्तित्व एक साथ समस्त आवश्यक सिद्धान्तों का केन्द्रित सार है

भारत की दार्शनिक परम्परा पहचानती है कि उच्चतम ऋषि केवल तत्त्व नहीं जानते बल्कि बन जाते हैं; तत्त्वात्मक गणेश पहले से ही वह है जो ऋषि बनने की आकांक्षा रखता है।

ॐDistinct from Tattvavidā (#847) in that where that name describes Ganesha as the knower of essential principles, this name describes him as being constituted of them - the difference between the one who knows gold and the one who IS gold