Skip to main content
278

ॐ दुर्गमार्गप्रदर्शकाय नमः

दुर्गमार्गप्रदर्शक

Durgamārgapradarśakāya

Root: durga (difficult, impassable) + mārga (path) + pradarśaka (shower, guide, revealer)

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

Guide through impossible and impassable paths

दुर्गम और असम्भव रास्तों में मार्ग दिखाने वाले, कठिन पथ के मार्गदर्शक

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दुर्ग

difficult, impassable, inaccessible

कठिन, दुर्गम, दुर्लभ

मार्ग

path, road, way

मार्ग, रास्ता

प्रदर्शक

shower, guide, revealer

दिखाने वाला, मार्गदर्शक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

जब कोई रास्ता न दिखे, चारों तरफ अंधेरा हो, और GPS भी काम न करे, दुर्गमार्गप्रदर्शक हनुमान रास्ता दिखाते हैं। अमरनाथ या केदारनाथ की खतरनाक यात्रा में, गाँव से शहर पहली बार आने वाले छात्र के लिए, या करियर में जब कोई direction न दिखे, यह नाम अन्धेरे में रोशनी बनता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when completely lost, during dangerous journeys, or when no path forward is visible. The name for the darkest moments when direction is desperately needed.

← → arrow keys to navigate