ॐ सर्वगताय नमः
सर्वगत
Sarvagatāya
Root: sarva (all, everywhere) + gata (gone, pervading, present)
अर्थ
The all-pervading one who is present everywhere simultaneously
सर्वव्यापी, जो हर स्थान पर एक साथ विद्यमान हैं
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all, everywhere
सभी, सब जगह
गत
gone, pervading, present in
व्याप्त, उपस्थित, गया हुआ
आधुनिक संदर्भ
सर्वगत हनुमान हर जगह मौजूद हैं। गली का छोटा मंदिर हो या अयोध्या का भव्य राम मंदिर, बेडरूम में रखी तस्वीर हो या ट्रक पर लिखा 'जय बजरंगबली', हनुमान सर्वव्यापी हैं। Internet की तरह जो हर जगह है, हनुमान जी का divine network सबसे बड़ा और सबसे पुराना है। कहीं भी, कभी भी 'जय हनुमान' बोलिए, वे सुनते हैं।
कब जपें
ॐChant to affirm Hanuman's universal presence, when far from temples, or when needing reassurance that divine access is not location-dependent.
और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था नाम
← → arrow keys to navigate