ॐ सर्वव्यापिने नमः
सर्वव्यापी
Sarvavyāpine
Root: sarva (all) + vyāpin (pervading, all-encompassing, omnipresent)
अर्थ
The all-pervading one who fills every corner of existence
सर्वव्यापी, जो अस्तित्व के हर कोने में विद्यमान हैं
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सभी
व्यापिन्
pervading, all-encompassing, omnipresent
व्यापी, सर्वत्र विद्यमान
आधुनिक संदर्भ
5G network जो हर जगह coverage देता है, Internet जो हर घर में पहुँच गया है, या electricity जो हर गाँव को रोशन करती है, ये सब मानव-निर्मित 'व्यापकता' हैं। लेकिन हनुमान की व्यापकता इनसे भी आगे है। जहाँ network नहीं पहुँचता, वहाँ भी हनुमान पहुँचते हैं। जब signal न मिले तो 'जय हनुमान' बोलिए, divine network हमेशा active है।
कब जपें
ॐChant as a reminder of omnipresence, when feeling isolated, or when far from temples and spiritual communities. The name that guarantees divine access everywhere.
और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था नाम
← → arrow keys to navigate