Skip to main content
463

ॐ सर्वार्तिविनाशकाय नमः

सर्वार्तिविनाशक

Sarvārtivināśakāya

Root: sarva (all) + ārti (suffering, distress) + vināśaka (destroyer)

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

Complete destroyer of all forms of suffering and distress

समस्त आर्ति (पीड़ा, कष्ट, व्यथा) का विनाश करने वाले

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सभी

आर्ति

suffering, distress, affliction

आर्ति, पीड़ा, कष्ट

विनाशक

destroyer

विनाश करने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

आर्ति (आरती) शब्द की मूल धातु 'आर्ति' ही है, यानी पीड़ा से मुक्ति की प्रार्थना। इसीलिए मन्दिर में 'आरती' करते हैं, कष्ट दूर करने की विनती। सर्वार्तिविनाशक हनुमान की आरती करने से हर कष्ट दूर होता है। मंगलवार और शनिवार की हनुमान आरती में जब दीया घुमाते हुए 'आरती कीजै हनुमानलला की' गाएँ, यह नाम जपें।

When to Chant

कब जपें

Chant during Hanuman aarti, when performing evening puja, or when any suffering needs immediate divine destruction. The name that gives aarti its deepest theological meaning.

← → arrow keys to navigate