Skip to main content
659

ॐ सर्वदेवसमाराध्याय नमः

सर्वदेवसमाराध्य

Sarvadev samārādhyāya

Root: sarva (all) + deva (god) + samārādhya (equally worthy of worship by all)

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

Equally worthy of worship and adoration from all the gods

सभी देवताओं द्वारा समान रूप से आराध्य, देवगणों में सर्वसम्मत पूजनीय

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सभी

देव

god

देवता

समाराध्य

equally worthy of worship

समान रूप से आराध्य, पूजनीय

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

जब ब्रह्मा, विष्णु, शिव, इन्द्र सब मिलकर हनुमान की आराधना करें, तो हनुमान की स्थिति कितनी ऊँची है। यह ऐसा है जैसे सभी देशों के PM मिलकर एक व्यक्ति का सम्मान करें। Nobel Peace Prize या Bharat Ratna का सम्मान उस भाव का लौकिक रूप है। बैच के अन्त की ओर आते हुए यह नाम हनुमान की divine hierarchy में सर्वोच्च स्थिति स्थापित करता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when appreciating Hanuman's supreme position, during elaborate Hanuman puja, or when reflecting on the extraordinary status of one whom even gods worship.

← → arrow keys to navigate