ॐ सर्वदुःखप्रशमनाय नमः
सर्वदुःखप्रशमन
Sarvaduḥkhapraśamanāya
Root: sarva (all) + duḥkha (suffering) + praśamana (pacifier, calmer)
अर्थ
The supreme pacifier who calms every form of suffering
समस्त दुखों को शान्त करने वाले, हर पीड़ा का प्रशमन करने वाले
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सभी
दुःख
suffering, sorrow
दुख, पीड़ा
प्रशमन
pacifier, calmer
शान्त करने वाला
आधुनिक संदर्भ
बैच 23 दुख-शमन से शुरू होता है। बुद्ध ने कहा 'दुख है, दुख का कारण है, दुख का अन्त है, और मार्ग है।' सर्वदुःखप्रशमन हनुमान वह मार्ग हैं जो दुख का अन्त करते हैं। Palliative care में जब इलाज सम्भव न हो तो pain management किया जाता है, वही प्रशमन है। जब दुख हटाना सम्भव न हो तो उसे 'शान्त' करना ही बड़ी कृपा है। Hospice care workers इस नाम से प्रेरणा लें।
कब जपें
ॐChant during periods of unavoidable suffering, alongside palliative care, or when the goal is to calm pain rather than eliminate it.
और उपचार नाम
← → arrow keys to navigate