Skip to main content
709

ॐ सर्वलोकपितामहाय नमः

सर्वलोकपितामह

Sarvalokapitāmahāya

Root: sarva (all) + loka (world) + pitāmaha (grandfather, patriarch, supreme ancestor)

Creation·सृष्टि
Meaning

अर्थ

The grandfather and supreme patriarch of all the worlds

सम्पूर्ण लोकों के पितामह, सबके दादाजी जैसे परम पूर्वज

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सभी

लोक

world

लोक

पितामह

grandfather, patriarch

पितामह, दादाजी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पितामह (दादाजी) सबसे respected family member होते हैं। सर्वलोकपितामह हनुमान सम्पूर्ण सृष्टि के दादाजी हैं। जैसे दादाजी बच्चों को कहानियाँ सुनाते हैं, हनुमान राम-कथा सुनाते हैं। जैसे दादाजी बच्चों को बिगाड़ते (spoil) हैं, हनुमान भक्तों को प्यार से बिगाड़ते हैं। Grandparents Day या बुज़ुर्गों के सम्मान दिवस पर इस नाम का जप परिवार के बड़ों को सम्मानित करता है।

When to Chant

कब जपें

Chant on Grandparents Day, when honouring elders, or when children need a divine grandfather figure. Effective during Pitru Paksha honouring ancestors.

← → arrow keys to navigate