Skip to main content
798

ॐ सर्वसद्गुणभूषणाय नमः

सर्वसद्गुणभूषण

Sarvasadguṇabhūṣaṇāya

Root: sarva (all) + sad (good, noble) + guṇa (quality) + bhūṣaṇa (ornament, adornment)

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

Adorned and ornamented by every noble and good quality

सभी सद्गुणों से भूषित (सजे हुए), हर अच्छे गुण से अलंकृत

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सभी

सत्

good, noble

सत्, अच्छा

गुण

quality

गुण

भूषण

ornament, adornment

आभूषण, अलंकार

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सद्गुण (good qualities) ही सबसे कीमती आभूषण हैं। Gold necklace, diamond ring, या designer watch से ज़्यादा valuable ईमानदारी, करुणा, और साहस जैसे सद्गुण हैं। सर्वसद्गुणभूषण हनुमान हर सद्गुण से सजे हैं। 'Character is the best ornament' कहावत इसी भाव को express करती है। जब बच्चों को values सिखाएँ, कहें 'सद्गुण ही असली गहने हैं, gold-diamond नहीं।'

When to Chant

कब जपें

Chant when cultivating character virtues, during values education, or when internal ornaments of character need emphasis over external ornaments of wealth.

← → arrow keys to navigate