Skip to main content
99

ॐ धर्मवत्सलाय नमः

धर्मवत्सल

Dharmavatsalāya

Root: dharma (righteousness, duty) + vatsala (affectionate, devoted to)

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

Tenderly devoted to righteousness and sacred duty

धर्म से अनन्य प्रेम रखने वाले, जो सदा धर्म का पालन और रक्षा करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

धर्म

righteousness, duty, cosmic law

धर्म, कर्तव्य, न्याय

वत्सल

affectionate, devoted to, fond of

प्रेमी, स्नेही, समर्पित

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

धर्मवत्सल का अर्थ है धर्म से प्रेम करने वाला। जब न्यायाधीश निष्पक्ष फैसला सुनाए, ट्रैफिक पुलिसकर्मी रिश्वत न ले, या दुकानदार तौल में बेईमानी न करे, वह धर्मवत्सल का आचरण है। महाभारत के शान्ति पर्व की तरह सत्य और न्याय पर सत्संग करते समय इस नाम का जप करें।

When to Chant

कब जपें

Chant during discussions on dharma, before taking ethical decisions, or during satsangs focused on righteous living. Ideal on Ekadashi as part of dharmic observance.

← → arrow keys to navigate