Skip to main content
160

ॐ दुःखहराय नमः

दुःखहरः

Duḥkhaharaḥ

Root: duḥkha + hara

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

Remover of sorrow, who dissolves the fundamental suffering (duḥkha) that arises from the false sense of separation from the divine

दुःख का हरण करने वाले, जो उस मूलभूत पीड़ा (दुःख) को विलीन करते हैं जो दिव्य से अलगाव की झूठी भावना से उत्पन्न होती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दुःख

suffering, pain, the condition of unsatisfactoriness

दुःख, पीड़ा, असंतोष की स्थिति

हर

remover, one who takes away

हरण करने वाला, दूर करने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

संस्कृत शब्द दुःख (शाब्दिक रूप से 'बुरा स्थान') का उपयोग हिंदू और बौद्ध दोनों परंपराओं द्वारा मानवीय स्थिति के मूलभूत विवरण के रूप में किया जाता है: एक व्यापक असंतोष जो साधारण सुखद अनुभवों के नीचे भी

When to Chant

कब जपें

Chant in times of grief, loss, or persistent sorrow, and to invoke Shiva's grace that addresses suffering at its root.

← → arrow keys to navigate