Skip to main content
173

ॐ ब्रह्मचारिणे नमः

ब्रह्मचारी

Brahmacārī

Root: brahman + cārin

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

The supreme practitioner of brahmacharya, the great celibate yogi whose entire being moves in Brahman rather than in the world

ब्रह्मचर्य के परम साधक, महान ब्रह्मचारी योगी जिनका सम्पूर्ण अस्तित्व संसार में नहीं बल्कि ब्रह्मन् में गतिमान है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

ब्रह्मन्

the absolute, the universal reality

ब्रह्मन्, परम, सार्वभौमिक सत्य

चारिन्

one who moves in, one who lives by, a practitioner

जो चलता है, साधक, अभ्यासी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारतीय परंपरा में ब्रह्मचर्य केवल यौन संयम नहीं बल्कि उस व्यक्ति का व्यापक स्वभाव है जिसकी सम्पूर्ण जीवन-ऊर्जा दिव्य की ओर निर्देशित है।

When to Chant

कब जपें

Chant to invoke Shiva's aspect as the supreme brahmacharin, the great ascetic whose celibacy and continence are not mere disciplines but expressions of his complete absorption in Brahman.

← → arrow keys to navigate