शितिकण्ठः

The white-throated or pale-throated one, a Vedic name of Shiva that carries both the mark of his poison-drinking and the brilliance of his divine pallor

श्वेत-कण्ठी अथवा पीले-कण्ठी, शिव का एक वैदिक नाम जो उनके विष-पान का चिह्न और उनकी दिव्य पांडुरता दोनों वहन करता है

शितिकण्ठ रुद्र-शिव के सबसे प्राचीन वैदिक नामों में से एक है, जो पुराणों के नीलकण्ठ वर्णन से पहले के ग्रंथों में मिलता है। नीलकण्ठ जहाँ समुद्र-मंथन के विष की नाटकीय नीली-काली छाया पर बल देता है, वहीं शितिकण्ठ उसी कण्ठ को उसकी विशेष पांडुरता में वर्णित करता है , भस्म-लिपित त्वचा की चमकती श्वेतता। अमरनाथ या केदारनाथ की यात्रा करने वाले तीर्थयात्री हिमाच्छादित भूभाग में इस पांडुरता को प्रत्यक्ष जानते हैं।

ॐChant as a Vedic-register alternative to Nīlakaṇṭha, emphasising the luminous pallor of Shiva's throat rather than its blue-black coloration.