Skip to main content
257

ॐ ताराय नमः

तारः

Tārakaḥ

Root: tāra

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The saviour who carries across, the one who ferries souls beyond the ocean of saṃsāra to the shore of liberation

वह तारणहार जो पार ले जाते हैं, वह जो आत्माओं को संसार के सागर के पार मुक्ति के तट तक ले जाते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

तारक

saviour, the one who carries across, the ferryman of liberation

तारक, तारणहार, मुक्ति का नाविक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

तारक (तारणहार) समग्र सहस्रनाम में मृत्यु का सामना कर रहे भक्त के लिए सबसे बहुमूल्य नामों में से एक है। काशी भारत के आध्यात्मिक भूगोल में एक विशेष स्थान रखती है: स्कंद पुराण के काशी खण्ड में घोषणा है कि शिव स्वयं पवित्र नगर में मरने वाले प्रत्येक व्यक्ति के कान में तारक मंत्र ('राम राम राम') फुसफुसाते हैं। इसीलिए लाखों परिवार अपने मरते हुए बुजुर्गों को काशी लाते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant at the time of death, during prayers for the departed, or as a liberatory invocation at Varanasi where Shiva himself whispers the Tāraka mantra into the ear of every dying person.

← → arrow keys to navigate