भद्रायुः

Of auspicious life, whose very existence is the most blessed possible life: eternal, auspicious, and completely fulfilled in every dimension

शुभ जीवन वाले, जिनका अस्तित्व ही सबसे धन्य संभव जीवन है: शाश्वत, मंगलमय और हर आयाम में पूर्णतः संतुष्ट

भद्रायु (शुभ जीवन वाले) एक ऐसे गुण को नामित करता है जो हर मनुष्य चाहता है: केवल लंबा जीवन नहीं बल्कि अच्छा जीवन। भारत का आयुर्वेद इसी भेद पर निर्मित है: आयुस् केवल अवधि नहीं बल्कि सचेत, स्वस्थ, उद्देश्यपूर्ण जीवन की गुणवत्ता है। महामृत्युंजय मंत्र विशेष रूप से भद्रायुस के लिए जपा जाता है: न केवल जीवन को बढ़ाने के लिए बल्कि इसकी मंगलमयता, स्वास्थ्य और पूर्णता सुनिश्चित करने के लिए। षष्ट्यब्दपूर्ति और सप्तति जैसे जन्मदिन मील के पत्थरों पर आयुष्य होम भद्रायुस का प्रत्यक्ष आह्वान है।

ॐChant for long, healthy, and auspicious life: invoking Shiva's own supremely blessed life as the model and source of bhadra-āyus for devotees.