Skip to main content
501

ॐ शिवसुखदाय नमः

शिवसुखदः

Śivasukhadaḥ

Root: śiva + sukha + da

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

Giver of Shiva's bliss, who bestows upon devotees the specific quality of śiva-sukha , the auspicious happiness that is Shiva's own eternal condition

शिव के सुख के दाता, जो भक्तों को शिव-सुख की विशिष्ट गुणवत्ता प्रदान करते हैं , वह मंगलमय खुशी जो शिव की अपनी शाश्वत स्थिति है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शिव

auspicious, Shiva

शिव, मंगलमय

सुख

happiness, ease, the good space

सुख, खुशी, आनंद

giver, bestower

द, दाता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शिवसुखद (शिव के सुख के दाता) महामृत्युंजय (#500) के तुरंत बाद आता है और संबंध धर्मशास्त्रीय रूप से सटीक है: मृत्यु-भय की विजय के बाद जो सुख बहता है वह शिव का अपना सुख है। संस्कृत शब्द सुख (खुशी, आनंद) दुःख के विपरीत है: सुख वह अच्छा 'अक्ष-छेद' है, वह सहज, घर्षणरहित गति जो तब आती है जब जीवन अपनी गहरी प्रकृति के साथ संरेखित होता है। आयुर्वेद की स्वास्थ्य की अवधारणा सबसे करीबी व्यावहारिक समतुल्य है। भारत का बढ़ता कल्याण आंदोलन इस शिवसुख समझ की ओर बढ़ता है।

When to Chant

कब जपें

Chant as the first name after the 500th milestone, invoking the śiva-sukha that flows from the Mahāmṛtyuñjaya victory , the happiness on the far side of the conquered fear of death.

← → arrow keys to navigate