Skip to main content
599

ॐ शिवभक्तिप्रभावाय नमः

शिवभक्तिप्रभावः

Śivabhaktiprabhāvaḥ

Root: śiva + bhakti + prabhāva

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

The power of Shiva's devotion, whose prabhāva (power, glory, the influence that radiates outward from greatness) is Shiva-bhakti itself , the divine whose power is expressed as the transforming force of devotion

शिव-भक्ति की शक्ति, जिनका प्रभाव (शक्ति, महिमा, वह प्रभाव जो महानता से बाहर की ओर विकिरण करता है) शिव-भक्ति ही है , वह दिव्य जिनकी शक्ति भक्ति की परिवर्तनकारी शक्ति के रूप में व्यक्त होती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शिव

auspicious, Shiva

शिव, मंगलमय

भक्ति

devotion

भक्ति

प्रभाव

power, influence, the radiating glory

प्रभाव, शक्ति, विकिरण करती महिमा

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शिवभक्तिप्रभाव (शिव-भक्ति की शक्ति) उस परिवर्तनकारी प्रभाव को नामित करता है जो वास्तविक शिव-भक्ति वहन करती है। भक्ति परंपरा के महान संत इसे प्रदर्शित करते हैं: मणिक्कवासगर की भक्ति का प्रभाव इतना महान था कि इसने सदियों तक हजारों को प्रेरित किया; बसवण्णा की भक्ति के प्रभाव ने जाति भेदों को विलीन किया। इशा फाउंडेशन के महाशिवरात्रि कार्यक्रम, जहाँ लाखों सामूहिक भक्ति के ऊर्जा क्षेत्र में इकट्ठा होते हैं, शिवभक्तिप्रभाव की समकालीन अभिव्यक्तियाँ हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant to invoke the prabhāva , the transforming power , that is the specific quality of Shiva-bhakti: the power that genuine devotion carries to transform both the devotee and the world around them.

← → arrow keys to navigate