ॐ महाभूतेशाय नमः
महाभूतेशः
Mahābhūteśaḥ
Root: mahā + bhūta + īśa
अर्थ
Supreme lord of the great elements, whose sovereignty extends over all five mahābhūtas (earth, water, fire, air, ether) , the elements from whose combinations every physical reality is constituted
महान तत्त्वों के परम स्वामी, जिनकी संप्रभुता सभी पाँच महाभूतों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) पर विस्तारित है , वे तत्त्व जिनके संयोजनों से हर भौतिक वास्तविकता गठित है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
महा
great
महान
भूत
element, the five fundamental elements
भूत, तत्त्व, पाँच मूलभूत तत्त्व
ईश
lord, sovereign
ईश, स्वामी
आधुनिक संदर्भ
महाभूतेश (महान तत्त्वों के परम स्वामी) शिव को पाँच महाभूतों के अधीश्वर के रूप में नामित करता है। तमिलनाडु के पंचभूत स्थलम (पाँच तत्त्व मंदिर) , चिदम्बरम (आकाश), तिरुवन्नामलै (अग्नि), कांचीपुरम (पृथ्वी), तिरुवनैका (जल), कालहस्ति (वायु) , विशेष रूप से प्रत्येक तत्त्व पर महाभूतेश की संप्रभुता का प्रतिनिधित्व करते हैं। भारत की आयुर्वेदिक परंपरा की पंचभूत सिद्धांत महाभूतेश के क्षेत्र में काम करती है।
कब जपें
ॐChant to invoke Shiva as the lord of the great elements , recognising that every encounter with earth, water, fire, air, or space is an encounter with Mahābhūteśa's domain.
और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था नाम
← → arrow keys to navigate